Siegfried Tornow


1938
geboren in Greifswald

1945-48
Volksschule in Berlin-Heiligensee

1948-56
Französisches Gymnasium in Berlin, altsprachlicher Zweig

1955-56
Baccalauréat de l'Enseignement secondaire - Première partie in
Straßburg, deutsches Abitur in Berlin, Classe de philosophie am
Lycée du Parc in Lyon

1956-65
Studium der Slavistik und Indologie an der FU Berlin, in Sarajevo,
Hamburg und Bonn

1963-65
Wissenschaftlicher Hilfsassistent am Osteuropa-Institut der FU,
Mitarbeiter an der Bibliographie der Slavistischen Arbeiten aus den deutschsprachigen Fachzeitschriften 1876-1963

1965-66
Sprachlehrer für Französisch und Serbokroatisch an der privaten
Hartnack-Schule in Berlin-Schöneberg

1966-72
Lehrbeauftragter für Russisch für Hörer aller Fachbereiche am
Osteuropa-Institut der FU Berlin

1970
Promotion durch die Dissertation
Die Herkunft der kroatischen Vlahen des südlichen Burgenlands
und das Rigorosum in den Fächern Slavische Sprach- und Literaturwissenschaft und Indogermanistik mit dem Gesamtprädikat summa cum laude

1970-71
Russischlehrer am Kleistgymnasium in Berlin-Moabit

1972-2001
Akademischer Rat und Lektor für Russisch an der FU Berlin

1975-76
Forschungsstipendium an der Akademie der Wissenschaften
der UdSSR in Leningrad

1983
Habilitation in dem Fach Slavische Sprachwissenschaft durch die Schrift
Die häufigsten Akzenttypen in der russischen Flexion
und den öffentlichen Vortrag über Die Funktion einiger Polonismen in Tjapinskijs Evangelien-Übersetzung ins Westrussische;
Lehrbefugnis für das Fach Slavische Sprachwissenschaft an der FU Berlin

2001
Lehrbeauftragter für osteuropäische Kulturgeschichte am
Osteuropa-Institut der FU Berlin

2007
Freier Autor

| zum Textanfang |